中夏夜梦

摘要

ActI:Scenei

保存

摘要 ActI:Scenei

摘要:ActI场景i

真爱之道从不流畅...
见重要引文解析

在他的宫中特修斯雅典公爵 Hippolyta,他的未婚妻,讨论他们的婚礼,四天后在新月下举行特修斯以欢乐心情命令Philostrate,他的Revels大师, 并设计娱乐节目供情侣通过直到结婚(I.i.12)。Philostrate请假,Thipspolyta保证,虽然他用剑向她求爱(Hippolyta亚马孙皇后估计在战斗中遇见Thisus),但他会与她结为“用踏踏,用胜利和翻转-大庆开始持续到婚礼(I.i.19)。

Egeus是雅典公民,大步进屋后继女儿赫米亚和雅典青年Lysander和DemetriusEgeus来见Thisus并控告女儿:尽管Egeus向Demetrius允诺与Demetrius结婚,Demetrius爱她,Lysander赢得Hermia的心,Hermia拒绝服从父亲并嫁给DemetriusEgeus要求法律惩罚Hermia特修斯尖锐地向Hermia说话,告诉她期望被送去尼姑院或送死Lysander中断,指控Demetrius易相爱,说他曾与Hermia的朋友订过婚海莲娜遇上赫米亚后抛弃了她特修斯承认他听过这个故事并置Egeus和Demetrius一旁讨论出发前,他命令Hermia用余下时间与Hippolyta结婚并下定决心特修斯希波里塔 Egeus和Demetrius离开留Hermia和Lysander独处

Hermia和Lysander讨论爱人必须面对的审判:Lysander说(I.i.134),并像儿子一样爱戴LysanderHermia和Lysander家可以结为夫妻-而且,由于庄园位于雅典以外,他们将不受雅典法律约束。Hermia过意合欢,他们同意次晚到屋

Helena Hermia的朋友Demetrius跳进房间,爱心深沉,因为Demetrius不再爱她Hermia和Lysander向她透露他们的计划并祝Demetrius好运出发准备下一晚行程Helena自言自语,她羡慕他们的幸福if she告诉DemetriusLysander和Hermia策划的私欲, 自然他会跟踪他们到森林去阻止他们if she then跟踪他进林子, 她可能有机会赢回他的爱

读法一译文场景一

分析

从一开始,莎士比亚暗淡地描述爱人群脱平衡,即在整个游戏中制造紧张的图案为了对称性观众希望四对成对取而代之的是,两个男人都爱Hermia,把Helena从方程中排出妇女因此处于非并行状态,加剧了结构不平衡感。确定德梅特留斯曾爱Helena,莎士比亚建议和谐解决这个爱网的可能性:如果德梅特留斯能再次爱Helena,那一切都会好起来。游戏结束时仙子干预效果完全如此结果做点什么归根结底,尽管值得注意的是恢复德米特里乌斯对Helena的爱是魔术的结果,而不是自然重新唤醒他的情感

更多阅读爱失平衡主题

围绕雅典情侣的喜剧风格是闹剧, 幽默出自夸大字符以图解出荒诞环境莎士比亚描述爱人过于严肃, 因为他们都深思自己的感受:Helena对自己的外表焦急,赫米亚后因短身自觉德米特里乌斯愿意看到赫米亚被处死以免她嫁给别的男人和Lysander似乎投身大爱故事英雄他自己脑海中(III.ii.188,III.ii247)。Hermia固执争吵,而Helena缺乏自信并相信其他人嘲笑她空气仙子世界和荒凉困境爱人发现自己曾林中点燃爱人的严重关切

更多读喜剧和莎士比亚方法