支付页
主管:George Cukor
名选:Norma Shearer、LeslieHoward
受四大奥斯卡奖提名后,多位摄像师表扬适应性高产值, 其他人则欢庆原创文本的忠实处理方式, 尽管Cukor切除近一半莎士比亚文本并缺乏想象力。最近电影学者Stephen Orgel指出,
主任:FrancoZeffirelli
名选:Olivia Hussey、Leonard Whiting
扎菲雷利切近三分之二莎士比亚线, 但许多批评者认为这部电影敏感改写文本电影获两个学院奖并被提名为最佳图片最佳主管以极小线索和惠趣长发风格, 电影在时代被看成
主任:Baz Luhrmann
名选:Claire Denes, Leonardo DiCaprio
与Cukor和Zeffirelli不同, Luhrmann在20世纪将莎士比亚游戏动作移到美国Verona因此成为“Verona海滩 ”, 开战黑手党和警察局长都称它为“Prince ” 。 Luhrmann的适配可能是三位中最忠实的,即它保留比Cukor或Zeffirelli版本更多的原语
